“已縱飛鳥吃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《薌巖山居孟夏二十絕》是宋代詩人舒岳祥創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

薌巖山居孟夏二十絕

桑枯隱寒墟，
牛羊雜亂石。
林果搖青黃，
已縱飛鳥吃。

譯文：
在薌巖山居，盛夏的二十首佳作

桑樹已經凋零，掩藏在寒冷的廢墟中，
牛羊在石頭間漫游混雜。
林中的果實搖曳著青綠和黃色，
已經有鳥兒飛來吃它們了。

詩意：
這首詩描繪了薌巖山居孟夏時的景象。桑樹凋零的景象暗示著季節的變遷和時光的流逝，它們被寒冷的墟堆所掩藏，給人一種凄涼和荒涼的感覺。牛羊在石頭間穿行，象征著自然的自由和生機。林中的果實搖曳著青綠和黃色，顯示了豐收的季節已經到來。而已經有鳥兒來吃這些果實，顯示了大自然中的生態循環和食物鏈的存在。

賞析：
這首詩以簡潔而生動的語言描繪了一個山居中的景象，通過對自然景物的描寫，表現了季節的更替和自然界中萬物生長的律動。詩人運用了寥寥數語，準確地捕捉到了薌巖山居孟夏的景象，給人一種深深的印象。詩詞中融入了對自然界的觀察和感悟，展現了詩人對大自然的獨特領悟和情感表達。通過細致入微的描寫，讀者可以感受到季節的變化、生命的循環以及人與自然的交融。整首詩字字珠璣，質樸而富有意境，給人以美好的心靈享受。

xiāng yán shān jū mèng xià èr shí jué
薌巖山居孟夏二十絕

sāng kū yǐn hán xū, niú yáng zá luàn shí.
桑枯隱寒墟，牛羊雜亂石。
lín guǒ yáo qīng huáng, yǐ zòng fēi niǎo chī.
林果搖青黃，已縱飛鳥吃。