“聊以矜俗人”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“聊以矜俗人”出自宋代宋伯仁的《梅花喜神譜·小蕊一十六枝》,
詩句共5個字,詩句拼音為:liáo yǐ jīn sú rén,詩句平仄:平仄平平平。
“聊以矜俗人”全詩
《梅花喜神譜·小蕊一十六枝》
佛有光明臺,蚌胎奚足貴。
聊以矜俗人,徒為寶所費。
聊以矜俗人,徒為寶所費。
分類:
《梅花喜神譜·小蕊一十六枝》宋伯仁 翻譯、賞析和詩意
《梅花喜神譜·小蕊一十六枝》是宋代詩人宋伯仁創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
佛有光明臺,
蚌胎奚足貴。
聊以矜俗人,
徒為寶所費。
詩意:
這首詩詞描述了一個寓意深遠的場景。詩人通過描繪佛祖的寶座和珍珠的珍貴,表達了對佛法的崇敬和對寶貴事物的思考。詩人認為,這些寶貴的事物往往被人們過分追求,卻并不能帶來真正的榮耀與幸福。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言,表達了詩人對世俗追求的質疑和對精神內涵的追求。首句"佛有光明臺"揭示了佛教的神圣和高貴,暗示了超越塵世的境界。接著,"蚌胎奚足貴"通過對蚌的描述,表達了珍珠的稀有和珍貴。這里的蚌胎象征著珍寶,意味著人們追求物質財富,但同時也暗示了這種追求是一種虛幻和浪費。
接下來的兩句"聊以矜俗人,徒為寶所費"則是詩人的感慨。他認為,對于追求物質財富的世俗人來說,這種追求只是一種自我安慰,徒然浪費了時間和精力。詩人通過這種對世俗追求的批判,呼吁人們應該關注內心的靈性追求,追求真正的價值和意義。
整首詩詞以簡潔、明了的語言表達了詩人的思考和觀察。通過對佛教和物質追求的對比,詩人表達了對物質追求的質疑,并呼吁人們尋求更高層次的精神追求。這首詩詞給人以啟示,引導人們反思價值觀,追求真正的內心充實和心靈的平靜。
“聊以矜俗人”全詩拼音讀音對照參考
méi huā xǐ shén pǔ xiǎo ruǐ yī shí liù zhī
梅花喜神譜·小蕊一十六枝
fú yǒu guāng míng tái, bàng tāi xī zú guì.
佛有光明臺,蚌胎奚足貴。
liáo yǐ jīn sú rén, tú wèi bǎo suǒ fèi.
聊以矜俗人,徒為寶所費。
“聊以矜俗人”平仄韻腳
拼音:liáo yǐ jīn sú rén
平仄:平仄平平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“聊以矜俗人”的相關詩句
“聊以矜俗人”的關聯詩句
網友評論
* “聊以矜俗人”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“聊以矜俗人”出自宋伯仁的 《梅花喜神譜·小蕊一十六枝》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。