“心閑道味添”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《緣識》是宋太宗創作的一首詩詞，它表達了清高宜養性、善行與美好品味相結合的思想。這首詩詞的中文譯文如下：

清高宜養性，
善事好相兼。
果蓏招賢客，
心閑道味添。

這首詩詞通過表達作者對清高修養和善行的追求，以及將美好品味融入生活的心境。下面我將對這首詩詞的詩意和賞析進行分析。

詩詞的第一句“清高宜養性”，表達了作者追求清高品質和修養的態度。清高意味著追求高尚、純潔的品質，宜養性則強調了需要培養和保持這種品質。這種清高的修養在宋太宗的詩詞中常常被提及，體現了他對自我修煉和追求卓越的追求。

第二句“善事好相兼”，強調了善行與美好品味相互結合的重要性。善事指的是行善、助人的行為，好相兼則表示同樣重視美好品味。這句詩詞傳達了作者對于做一個善行與品味兼具的人的追求，既注重道義和善行，也關注審美和品味。

第三句“果蓏招賢客”，意味著果園結果飽滿吸引賢才前來。這句詩詞可以理解為作者通過自身的修養和行為吸引優秀的人才。果蓏象征著成果豐滿，招賢客則表明作者希望通過自己的清高修養和善行來吸引志同道合的人。

最后一句“心閑道味添”，表達了作者心境寧靜、對于美好品味的體味與享受。心閑指的是內心的寧靜與從容，道味則表示對于美妙事物的品味與體驗。這句詩詞傳達了作者在清高修養和善行的基礎上，通過心境的寧靜與品味的提升，進一步享受生活的美好。

總的來說，這首詩詞《緣識》通過表達清高宜養性、善事好相兼的主題，詩意深遠。作者強調了清高品質與修養的重要性，以及善行與品味相結合的追求。通過自身的修養和行為，作者希望能夠吸引志同道合的人。最后，作者通過內心的寧靜與對美好品味的體味與享受，進一步豐富了生活的意義。這首詩詞鼓勵人們在追求清高和善行的同時，也注重審美和品味，以達到更加豐盈和充實的人生。

yuán shí
緣識

qīng gāo yí yǎng xìng, shàn shì hǎo xiāng jiān.
清高宜養性，善事好相兼。
guǒ luǒ zhāo xián kè, xīn xián dào wèi tiān.
果蓏招賢客，心閑道味添。