“此日逢迎皆笑語”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和陸農師侍郎三和前韻》是宋代蘇頌創作的一首詩詞。該詩以描繪主人舉辦盛宴的場景為主線，表達了主人豪情萬丈、坐客歡飲、友誼深厚的情感。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

主人滿酌玉東西，
坐客無辭醉似泥。
此日逢迎皆笑語，
幾年南北嘆暌攜。

詩中的"主人滿酌玉東西"，形象地描繪了主人豐盛的酒席，玉杯中滿滿的都是美酒。"坐客無辭醉似泥"表達了坐客們暢飲美酒的場景，醉意沁人心脾，仿佛陶醉于泥濘之中。整個場景熱鬧歡快，每個人都笑語盈盈。

"此日逢迎皆笑語"表明這是一次重要的聚會，每個人都帶著笑容相迎。"幾年南北嘆暌攜"則表達了多年來南北相隔的思念之情，讓人不禁感嘆時光的飛逝和別離的辛酸。

早登雞省先諸彥，
合入鰲坡試五題。
雅道寂寥今復振，
士風一變始於齊。

"早登雞省先諸彥"指的是蘇頌早年在登州做官時結識了陸農師侍郎，兩人的友情已有多年。"合入鰲坡試五題"指的是兩人一起參加了鰲坡科舉考試，共同應對了五道試題。

"雅道寂寥今復振"表達了文化雅道的榮光再次展現，即使此前有些冷寂，現在又煥發出新的生機與活力。"士風一變始於齊"則指出士人的風氣和人們的思想觀念開始改變源于齊州，也就是陸農師侍郎所在的地方。

整首詩詞通過描繪主人盛宴的場景以及主客之間的深厚情誼，表達了友情和士人風氣的重要性。詩詞以簡潔明快的語言，抒發了作者對友誼的珍視和對士風的期望，展示了宋代社會中人們熱情豪爽、友誼深厚、文化興盛的一面。

hé lù nóng shī shì láng sān hé qián yùn
和陸農師侍郎三和前韻

zhǔ rén mǎn zhuó yù dōng xī, zuò kè wú cí zuì shì ní.
主人滿酌玉東西，坐客無辭醉似泥。
cǐ rì féng yíng jiē xiào yǔ, jǐ nián nán běi tàn kuí xié.
此日逢迎皆笑語，幾年南北嘆暌攜。
zǎo dēng jī shěng xiān zhū yàn, hé rù áo pō shì wǔ tí.
早登雞省先諸彥，合入鰲坡試五題。
yǎ dào jì liáo jīn fù zhèn, shì fēng yī biàn shǐ yú qí.
雅道寂寥今復振，士風一變始於齊。