“斑分碧落照塵區”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“斑分碧落照塵區”出自宋代王洋的《游龜峰》,
詩句共7個字,詩句拼音為:bān fēn bì luò zhào chén qū,詩句平仄:平平仄仄仄平平。
“斑分碧落照塵區”全詩
《游龜峰》
下徹靈根上太虛,斑分碧落照塵區。
要知一覽峰境,不用重看雁蕩圖。
要知一覽峰境,不用重看雁蕩圖。
分類:
《游龜峰》王洋 翻譯、賞析和詩意
《游龜峰》是宋代詩人王洋創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
下徹靈根上太虛,
斑分碧落照塵區。
要知一覽峰境,
不用重看雁蕩圖。
詩意:
《游龜峰》描繪了登上龜峰的景象。詩人通過峰頂的景色,表達了對大自然壯麗景觀的贊嘆和對世界的洞察。詩中融入了詩人的感悟和對人生的思考。
賞析:
這首詩詞通過簡潔而凝練的語言,描繪了登上龜峰后所見到的壯麗景色。詩人以"靈根"和"太虛"來形容峰頂,突顯了龜峰的高聳和奇特。"斑分碧落照塵區"一句,通過運用色彩和光影的描繪,表現了峰頂的多樣性和宏偉景象。"雁蕩圖"則指的是以雁蕩山為主題的山水畫,詩人以此來強調登峰的體驗遠勝于圖畫。
整首詩以景描情,通過對龜峰景色的描繪,表達了詩人對大自然的敬畏和贊嘆之情。詩人并不局限于形容龜峰的高聳和壯麗,而是通過景色的描繪,展示了自己對人生和世界的思考。詩中蘊含著對人生境界的追求,表達了詩人對真理和宇宙奧秘的探索。整首詩以簡短的語言,表達了深遠的意境,給人以啟迪和思考。
總的來說,這首詩詞通過描繪龜峰的壯麗景色,表達了詩人對大自然的敬畏和對人生境界的追求。同時,詩中流露出對宇宙奧秘的思考,給人以啟迪和思考。
“斑分碧落照塵區”全詩拼音讀音對照參考
yóu guī fēng
游龜峰
xià chè líng gēn shàng tài xū, bān fēn bì luò zhào chén qū.
下徹靈根上太虛,斑分碧落照塵區。
yào zhī yī lǎn fēng jìng, bù yòng zhòng kàn yàn dàng tú.
要知一覽峰境,不用重看雁蕩圖。
“斑分碧落照塵區”平仄韻腳
拼音:bān fēn bì luò zhào chén qū
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“斑分碧落照塵區”的相關詩句
“斑分碧落照塵區”的關聯詩句
網友評論
* “斑分碧落照塵區”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“斑分碧落照塵區”出自王洋的 《游龜峰》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。