“不夢此人無此詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謝惠連》是宋代徐鈞創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
千里相思一段奇，
精交神契及心期。
池塘春草天然句，
不夢此人無此詩。

詩意：
這是一首表達千里相思之情的奇特詩詞，詩人和他的愛人在心靈上達到了極致的交流和默契。詩中運用了春天池塘里茂盛的青草來比喻兩人之間純真的感情，表達了如果沒有這個人，就不會有這首詩的意思。

賞析：
《謝惠連》通過描繪千里相思之情，表達了詩人對愛人深深的思念之情。詩中的“千里相思”一詞表現了兩情相悅、思念之情跨越千里的奇特之處。詩人與愛人之間的感情不僅是精神上的交流，更是心與心之間的契合。他們之間的默契和理解使得感情更加深厚。

詩中的春草與池塘形成一幅美麗的畫面。春草代表著新生和希望，與兩人之間純真的感情相互呼應。詩人通過自然景物的描寫，將兩人的愛情與大自然融為一體，賦予了詩詞以生動的意象。

最后兩句“不夢此人無此詩”，表達了詩人對愛人的深深思念之情。他認為如果沒有這個人的存在，他就無法創作出這樣一首動人的詩詞。這句話也表達了詩人對愛人的珍視和對詩歌的推崇。

總的來說，這首詩詞以濃烈的思念之情為主線，通過自然景物的描寫和對愛情的贊美，表達了詩人對愛人的深深情感和對詩歌創作的敬仰之情。這首詩詞既有情感的真摯和深沉，又有意象的美麗和生動，給人以共鳴和啟迪。

xiè huì lián
謝惠連

qiān lǐ xiāng sī yī duàn qí, jīng jiāo shén qì jí xīn qī.
千里相思一段奇，精交神契及心期。
chí táng chūn cǎo tiān rán jù, bù mèng cǐ rén wú cǐ shī.
池塘春草天然句，不夢此人無此詩。