“因知能孝始能忠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《姚期》是宋代徐鈞創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
姚期犯顏不但有邊功，
警蹕前呼脫難中。
喪服三年移薄俗，
因知能孝始能忠。

詩意：
這首詩以姚期為主題，表達了姚期不計個人名利，勇敢面對艱難困苦的精神。姚期在官位升遷和功績邊疆方面有很高的成就，他不顧自身的面子和利益，積極地呼喚前來救援的將士們，解救了被困的同胞。喪服三年后，他摒棄了世俗的享樂，開始明白能夠孝敬父母才能真正體現出一個人的忠誠。

賞析：
這首詩表達了作者對姚期的贊美和敬佩之情。姚期在面臨困境時，不懼艱難，毫不猶豫地冒著生命的危險去拯救他人，展現了他高尚的品德和堅定的意志。他不僅在邊疆建立了輝煌的功績，還通過喪服三年來表達對父母的孝敬之心，彰顯了他對傳統價值觀的堅守和對家族的責任感。

詩中的"犯顏"一詞指的是姚期不顧面子，勇敢地站出來行動。"警蹕"意味著他以身作則，帶領眾人脫離困境。"喪服三年"說明他在喪期結束后，以簡樸的生活方式來表達對父母的敬意和對家族傳統的堅守。整首詩通過描述姚期的行為和品德，展現了他作為一個忠誠、孝順的人物形象。

這首詩以簡練的語言描繪了姚期的形象和他的行為準則，表達了作者對忠誠和孝順價值觀的推崇。詩詞賦予了姚期英雄般的形象，激勵人們追求高尚的品德和堅守傳統的價值觀。同時也凸顯了宋代社會對忠誠和孝道的重視，為后人樹立了榜樣。

yáo qī
姚期

fàn yán bù dàn yǒu biān gōng, jǐng bì qián hū tuō nán zhōng.
犯顏不但有邊功，警蹕前呼脫難中。
sāng fú sān nián yí báo sú, yīn zhī néng xiào shǐ néng zhōng.
喪服三年移薄俗，因知能孝始能忠。