“休言王氣東南盡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《后主》是徐鈞創作的一首詩詞，描繪了一個悲傷的場景。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
一首庭院中的花朵依然盛開，但景色已非往昔。我匆忙地投身井中，這樣的結局令人痛心。不要說王氣已經東南盡，實際上是君王自己追求了滅亡。

詩意：
《后主》是描述宋代末年遭遇戰亂的一個場景。詩人以庭院中花朵的盛開來象征昔日的繁華，但現在已經一片凄涼。他自己匆忙地選擇了自殺，表達了對國家命運的無奈和個人悲劇的悲傷。詩人認為，國家的衰敗不僅是外在因素的結果，更是統治者自己的追求所導致的。

賞析：
《后主》以簡練的語言表達了深刻的思考和情感。詩人通過庭院中花朵的景象，將先前的繁榮與現實的凄涼進行了鮮明的對比。他選擇自殺來結束自己的一生，表達了對于國家命運的絕望和對個人命運的無奈。詩人通過揭示君王自己的追求導致國家衰敗的觀點，暗示了統治者責任的重要性。

這首詩詞以簡潔而富有感情的筆觸傳達了作者對于時局和人生的痛惜之情。它不僅是對宋代末年社會動蕩的抒發，更是對于權力追逐和自我的反思。通過細膩的描寫和深邃的思考，詩人成功地將個人的悲劇與國家的命運相結合，使得這首詩詞具有了更深層次的意義。

hòu zhǔ
后主

yī qǔ tíng huā jǐng wèi yāng, cōng cōng tóu jǐng shì kān shāng.
一曲庭花景未央，匆匆投井事堪傷。
xiū yán wáng qì dōng nán jǐn, què shì jūn wáng zì qù wáng.
休言王氣東南盡，卻是君王自趣亡。