“射陽不與留侯舊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《項伯》是宋代徐鈞創作的一首詩詞。這首詩描繪了霸上戰場上項羽領導的孤軍困境，以及他面臨的危機。詩中提到了鴻門一劍的故事，這是項羽與劉邦在鴻門宴上的一次決戰，形勢對項羽非常不利。詩中還提到了射陽和留侯，指的是劉邦的謀士張良，他不再與項羽保持舊日的關系。最后兩句表達了楚漢兩國的興亡命運尚未可知。

這首詩詞以簡潔而有力的語言展現了項羽的孤軍困境和他面臨的危險。作者通過描繪戰場上的局勢和歷史事件，表達了項羽所處的困境和不確定的未來。詩中的意象和情感都非常深刻。

賞析這首詩詞時，我們可以感受到其中所蘊含的壯志豪情和歷史的滄桑感。徐鈞運用簡練的文字，將項羽在霸上戰場上的困境生動地展現出來，使讀者能夠深入感受到項羽所面臨的壓力和挑戰。詩詞中所提到的鴻門一劍的故事是中國歷史上的一個重要事件，它象征著劉邦與項羽的決戰，也預示著楚漢兩國的命運。整首詩以簡潔的語言表達了復雜的情感和歷史背景，給人留下深刻的印象。

這首詩詞通過描寫項羽孤軍困境和歷史事件，抒發了作者對于英雄豪杰的贊美和對歷史命運的思考。同時，詩中也透露出一種悲壯的情感，體現了歷史的無常和個人命運的無奈。這首詩詞使讀者能夠回味歷史的滄桑，感受到人物的悲壯與無奈，同時也反映了生命的脆弱和命運的不可預測性。

xiàng bó
項伯

bà shàng gū jūn shì mò zhī, hóng mén yī jiàn shì yóu wēi.
霸上孤軍勢莫支，鴻門一劍事尤危。
shè yáng bù yǔ liú hóu jiù, chǔ hàn xīng wáng wèi kě zhī.
射陽不與留侯舊，楚漢興亡未可知。