“驍勇稱奇賜左驂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賈復》是徐鈞創作的一首詩詞，它描繪了一個名叫賈復的人物形象。以下是《賈復》的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
驍勇稱奇賜左驂，
潰圍解急敵心寒。
卒能剽甲敦儒學，
可作尋常武將看。

詩意：
這首詩詞描繪了一個叫賈復的人物，他以其英勇善戰而聞名。他被賜予了一匹名叫左驂的良馬。在緊急情況下，他能夠破敵解圍，令敵人心生寒意。盡管他是個武將，但他也能夠品學兼優，精通儒學。

賞析：
《賈復》以簡潔明了的語言展示了賈復的形象和才能。詩中的“驍勇稱奇”形象地描繪了他的英勇無畏，而“賜左驂”則彰顯了他在戰場上的卓越馬術。詩中提到他在關鍵時刻能夠以聰明才智解決困境，令敵人感到畏懼不安。

然而，詩人并未將賈復僅僅描繪為一個善于戰斗的武將，而是強調了他的學識和修養。他不僅是一位威武的戰士，還是一位具有儒學修養的人。這種結合了武勇和學識的形象，展示了賈復作為一個全面發展的人物。

整首詩詞以簡潔明快的語言表達了賈復的形象和特質，既展示了他的戰斗力和勇猛無畏，又突出了他在學識和修養方面的優秀品質。這樣的描寫使得賈復成為一個令人敬佩和值得稱頌的人物，同時也反映了宋代社會對于武將品質和儒學修養的高度重視。

jiǎ fù
賈復

xiāo yǒng chēng qí cì zuǒ cān, kuì wéi jiě jí dí xīn hán.
驍勇稱奇賜左驂，潰圍解急敵心寒。
zú néng piāo jiǎ dūn rú xué, kě zuò xún cháng wǔ jiàng kàn.
卒能剽甲敦儒學，可作尋常武將看。