“辭祿無嫌故態狂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《嚴光》是宋代徐鈞創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
故人的情誼可使人忘卻一切，辭去官職不嫌自由放縱。高尚的仁義不需要多言補充，作為個體，何必侍奉在官府之間。

詩意：
這首詩探討了友誼、自由和追求高尚品德的主題。詩人通過與故人的交往，認識到真正的友誼可以讓人忘卻一切功名利祿，不再受制于世俗的約束。辭去官職并不會使詩人感到遺憾，因為他認為追求自由和個人價值更為重要。詩人追求仁義的信念堅定，他相信高尚的品德不需要過多言語來強調，而是應該通過自己的行為來體現。最后，詩人提出了一個問題，他認為作為個體，何必沉迷于權勢之中，而不是追求內心的自由和追求真正的價值。

賞析：
《嚴光》通過對友誼和自由的討論，展現了詩人的獨立思考和對個體價值的追求。詩中運用了簡練的語言表達出深刻的思想，突出了對傳統權勢觀念的批判和對真正價值的追求。詩人通過與故人的風誼對比自由放縱，表達了對自由的向往和追求。同時，詩中強調了仁義的重要性，認為高尚的品德不僅僅是口頭上的宣揚，更應該通過實際行動來體現。整首詩以簡潔明快的語言，抒發了詩人對自由、友誼和追求真正價值的思考和追求，具有一定的思想性和藝術性。

yán guāng
嚴光

gù rén fēng yì kě tài wàng, cí lù wú xián gù tài kuáng.
故人風誼可態忘，辭祿無嫌故態狂。
rén yì yī yán fēi xiǎo bǔ, cǐ shēn hé bì zuǒ yán láng.
仁義一言非小補，此身何必佐巖廊。