“想倚危樓十二闌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻酬孫艮齋三首》是宋代詩人楊公遠的作品。這首詩通過描繪倚在危樓上的景象，表達了詩人的情感和思考。

詩詞的中文譯文如下：
想倚危樓十二闌，
詩成可是過方干。
好風吹墮寒窗底，
勝得仙翁九轉丹。

詩意和賞析：
這首詩以景物描寫的形式，表達了詩人楊公遠的情感和思考。詩人想象自己倚在危樓上，眺望遠方的美景。他的詩篇已經寫成，而此時他正好在方干（傳遞消息的官員）的路上。這里的"過方干"意味著他的詩篇將通過方干之手傳播出去。

詩中提到的"好風吹墮寒窗底"描繪了冬日里凜冽的寒風吹落窗戶底部的雪花。這一景象增添了詩意的冬日寒冷氣息，并通過對自然景觀的描繪，給人以凄涼之感。

最后兩句"勝得仙翁九轉丹"是對自己詩篇的評價。"仙翁九轉丹"是指神仙所制作的九轉丹藥，被認為具有煉丹的極高造詣。詩人通過這個比喻，暗示自己的詩篇優美華麗，堪比仙翁的煉丹術品。

整首詩意境優美，運用了自然景物的描寫和修辭手法，表達了詩人的情感和對自己作品的自信。通過這種寫作方式，詩人將自己的內心感受融入到自然景物之中，給讀者帶來了深深的共鳴。

cì yùn chóu sūn gěn zhāi sān shǒu
次韻酬孫艮齋三首

xiǎng yǐ wēi lóu shí èr lán, shī chéng kě shì guò fāng gàn.
想倚危樓十二闌，詩成可是過方干。
hǎo fēng chuī duò hán chuāng dǐ, shèng dé xiān wēng jiǔ zhuàn dān.
好風吹墮寒窗底，勝得仙翁九轉丹。