“著意寫前村”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《用謝艮齋韻題歐陽長老墨梅》是宋代袁說友創作的一首詩詞。這首詩詞表達了詩人對墨梅的喜愛和對藝術創作的熱情。

譯文：
誤墨雖藏白，
飛埃欲斂昏。
誰將草玄手，
著意寫前村。

詩意和賞析：
這首詩詞以墨梅為題材，表達了詩人對墨梅藝術的贊美和對藝術創作的思考。詩的開頭兩句“誤墨雖藏白，飛埃欲斂昏”描繪了墨梅的形象。誤墨藏白，指墨梅的花瓣淡雅而含蓄，不張揚而又不失生機。飛埃欲斂昏，形容墨梅如飛揚的塵埃般，使人眼花繚亂。這種對墨梅的描繪，既展示了墨梅的美麗和神秘感，又蘊含了一種隱喻，暗示藝術創作中模糊和模糊之間的邊界。

接著，詩人提出了一個問題：“誰將草玄手，著意寫前村。”這句話呼應了開頭的描寫，暗示了詩人自己的創作心態。草玄手指的是以草書為代表的藝術創作手法。詩人用“誰”來指代自己，表達了對自己的創作能力的懷疑和自省。他在思考如何以草書的藝術手法將前村的景象寫出來，體現出對藝術的追求和對創作技巧的探索。

整首詩詞通過對墨梅的描繪和對創作的思考，展現了詩人對美的追求和對藝術的熱愛。詩人通過墨梅這一形象，表達了他對藝術的理解和對創作的思考，同時也反映了他對現實生活的觀察和感悟。這首詩詞充滿了意境和思考，既展示了墨梅的美感，又抒發了詩人對藝術的追求和對創作的思考，具有一定的審美意義。

yòng xiè gěn zhāi yùn tí ōu yáng zhǎng lǎo mò méi
用謝艮齋韻題歐陽長老墨梅

wù mò suī cáng bái, fēi āi yù liǎn hūn.
誤墨雖藏白，飛埃欲斂昏。
shuí jiāng cǎo xuán shǒu, zhuó yì xiě qián cūn.
誰將草玄手，著意寫前村。