“明年歸拜頒冰寵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是宋代袁說友的作品，《和程泰之閣學詠雪十二題·藏雪》。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞中的譯文如下：
凜節清姿老更堅，
不須藏雪待炎天。
明年歸拜頒冰寵，
吉甫清風在舜弦。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了對雪的贊美和向往。詩人以凜冽的氣節、清雅的風姿來形容雪的純潔和堅韌。在詩中，詩人表達了自己不必等待炎熱的夏天就能欣賞到雪的美景，因為明年即將來臨時，他就能回來拜訪并領受雪的寵愛。詩人將雪視為一種高貴而神圣的存在，暗示著他對雪的崇拜。

這首詩詞中融合了對自然景觀的贊美和對美好事物的渴望。雪作為自然界的奇觀，被詩人賦予了高尚的品質和神秘的魅力。詩人通過描繪自己對雪的向往，表達了對純潔、堅韌和高潔品質的追求。詩中的吉甫清風和舜弦則被用來暗示詩人對美好事物的追求和向往。

總的來說，這首詩詞以簡潔明了的語言表達了對雪的贊美和對美好事物的追求。通過描繪雪的高尚品質和自然之美，詩人展示了自己對純潔、堅韌和高雅的追求。這首詩詞通過對雪的描寫，傳遞了對美好事物的向往和追求，給人以啟示和思考。

hé chéng tài zhī gé xué yǒng xuě shí èr tí
和程泰之閣學詠雪十二題

lǐn jié qīng zī lǎo gèng jiān, bù xū cáng xuě dài yán tiān.
凜節清姿老更堅，不須藏雪待炎天。
míng nián guī bài bān bīng chǒng, jí fǔ qīng fēng zài shùn xián.
明年歸拜頒冰寵，吉甫清風在舜弦。