“更著修眉一兩尖”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“更著修眉一兩尖”出自宋代朱繼芳的《野望》,
詩句共7個字,詩句拼音為:gèng zhe xiū méi yī liǎng jiān,詩句平仄:仄平平平仄平。
“更著修眉一兩尖”全詩
《野望》
帝青八萬四千里,更著修眉一兩尖。
古往今來愁得盡,不教我輩送愁添。
古往今來愁得盡,不教我輩送愁添。
分類:
《野望》朱繼芳 翻譯、賞析和詩意
《野望》是宋代朱繼芳所作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
帝青八萬四千里,
更著修眉一兩尖。
古往今來愁得盡,
不教我輩送愁添。
詩意:
這首詩描繪了一種對世俗欲望的思考和反思。詩人用抒情的語言表達了自己對權勢財富的覬覦之情,但同時也表達了對這種欲望所帶來的無盡憂愁的領悟。詩人認為,無論是過去還是現在,人們都為了追逐權勢財富而憂心忡忡,而這種欲望卻并不能帶來真正的快樂和滿足。
賞析:
這首詩以簡練而有力的詞句,表達了詩人對權勢財富的野望以及對追求欲望所帶來的愁苦的深刻思考。詩中的“帝青八萬四千里”形象地描繪了權勢的廣闊和遼遠,而“修眉一兩尖”則富有象征意味,暗示了詩人對權勢的渴望。然而,詩人通過“古往今來愁得盡”表達了對追求權勢財富所帶來的無盡憂愁的體悟,暗示了這種欲望的虛幻和無意義。最后一句“不教我輩送愁添”表達了詩人的觀念,他希望自己能夠超越這種追求欲望的痛苦,不再為此而增添憂愁。
整首詩以簡潔明了的語言表達了詩人對權勢財富的野望和對欲望所帶來的憂愁的深刻認識。通過對欲望的反思,詩人表達了對精神追求和內心寧靜的渴望,呼喚讀者超越物質欲望的束縛,追求更高尚的人生境界。
“更著修眉一兩尖”全詩拼音讀音對照參考
yě wàng
野望
dì qīng bā wàn sì qiān lǐ, gèng zhe xiū méi yī liǎng jiān.
帝青八萬四千里,更著修眉一兩尖。
gǔ wǎng jīn lái chóu dé jǐn, bù jiào wǒ bèi sòng chóu tiān.
古往今來愁得盡,不教我輩送愁添。
“更著修眉一兩尖”平仄韻腳
拼音:gèng zhe xiū méi yī liǎng jiān
平仄:仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平十四鹽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平十四鹽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“更著修眉一兩尖”的相關詩句
“更著修眉一兩尖”的關聯詩句
網友評論
* “更著修眉一兩尖”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“更著修眉一兩尖”出自朱繼芳的 《野望》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。