“流霞淺酌誰同醉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
在十二樓的玉堞中，有一對鳳凰棲息在碧芙蓉上。
流霞漸淺，又有誰與我一同醉？今夜的笙歌是第幾重？

詩意：
這首詩以華麗的詞藻描繪了一個奢華的場景，表現了作者對美好事物的向往和追求。十二樓的玉堞中，鳳凰棲息在美麗的碧芙蓉之上，流霞漸淺，作者想與誰一同醉酒？今夜的笙歌又是第幾輪呢？整首詩以華麗的意象和音韻構建了一個充滿浪漫和詩意的境界。

賞析：
這首詩的意境非常華麗，以一種富有想象力的手法描寫了一個充滿奢華和浪漫的場景。十二樓的玉堞中，鳳凰棲息在碧芙蓉上，表現出高貴和神秘的氣質。詩中的流霞淺酌和笙歌也增添了一種浪漫的氛圍，使整首詩更具詩意。此外，詩中的反問句也增強了讀者對詩意的體會和思考。整首詩的音韻優美，運用了華麗的詞藻和藝術手法，給人一種美麗、幻想和向往的感受。

bù xū cí
步虛詞

shí èr lóu cáng yù dié zhōng, fèng huáng shuāng sù bì fú róng.
十二樓藏玉堞中，鳳凰雙宿碧芙蓉。
liú xiá qiǎn zhuó shuí tóng zuì, jīn yè shēng gē dì jǐ zhòng.
流霞淺酌誰同醉，今夜笙歌第幾重。