“一篇詩了一彈琴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和侍郎邀宿不至》是唐代徐凝創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
蟾蜍有色門應鎖，
街鼓無聲夜自深。
料得白家詩思苦，
一篇詩了一彈琴。

詩意：
這首詩詞描述了詩人徐凝與某位侍郎約定宿宴的情景，但侍郎卻未能按時赴約。詩人以夜晚的景象來表達等待的焦慮和寂寞。蟾蜍有色門應鎖，街鼓無聲夜自深，形象地描繪了夜晚的靜謐，沒有人聲，沒有喧囂。徐凝獨自一人，在寂寞的夜晚中等待，并感嘆白家（指白居易）的詩思苦痛，他寫下一篇詩，彈奏一曲琴，借此來表達自己內心的苦悶。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言展現了作者的情感和意境。通過描繪夜晚的靜謐和孤寂，以及詩人的等待與失望，表達了作者內心的苦悶和對友誼和承諾的思考。

其中，“蟾蜍有色門應鎖”一句巧妙地運用了對比手法，將蟾蜍的呱呱叫聲與門的沉默形成鮮明的對比，突出了夜晚的寂靜和靜謐的氛圍。

“料得白家詩思苦”一句表達了作者對白居易的敬佩和對他創作過程中的辛苦的理解。這句話也可以理解為詩人對自己創作的寄托，通過寫詩和彈琴來宣泄和抒發內心的情感。

整首詩詞通過簡單而質樸的語言，以及寂靜的夜晚景象，表達了作者對等待和友誼的思考。它既有對友誼的珍視和期待，也有對寂寞和失望的真實感受。這種情感上的共鳴和內心的獨白，使得這首詩詞具有一種深沉而含蓄的美感，引發人們對生活、友誼和藝術的思考。

hé shì láng yāo sù bù zhì
和侍郎邀宿不至

chán chú yǒu sè mén yīng suǒ, jiē gǔ wú shēng yè zì shēn.
蟾蜍有色門應鎖，街鼓無聲夜自深。
liào dé bái jiā shī sī kǔ, yī piān shī le yī tán qín.
料得白家詩思苦，一篇詩了一彈琴。