“便是羊公墮淚碑”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“便是羊公墮淚碑”全詩
逍遙樓上雕龍字，便是羊公墮淚碑。
分類：
作者簡介(熊孺登)
熊孺登，鐘陵（今江西省進賢縣）人，約唐憲宗元和（806—820）前后在世。元和年間（806—820）登進士第，為四川藩鎮從事，與白居易、劉禹錫友善，時相贈答。白居易《洪州逢熊孺登》、劉禹錫《送湘陽熊判官孺登府罷歸鐘陵，因寄呈江西裴中丞二十三兄》，表達了他們之間情誼。他勤于創作，寫詩很多，而傳于后世的僅存詩集一卷。其中贈答應酬之作較多，佳句不少。有些詩句感情真摯、動人，為時所傳誦。
《題逍遙樓傷故韋大夫》熊孺登 翻譯、賞析和詩意
詩詞中文譯文：
在逍遙樓上寫下傷感的詩文，紀念已故的韋大夫。他的利益對別人都沒有超過，落花流水依然是舊時的城池。逍遙樓上的雕龍字，成為了羊公流淚的紀念碑。
詩意和賞析：
這首詩詞描述了作者熊孺登在逍遙樓上寫下的一首傷感的詩文，紀念已故的韋大夫。詩中表達了韋大夫一生的無私利他和為人所贊嘆的品德。他的利益始終沒有超過他對別人的關懷和幫助。
詩中還以"落花流水舊城池"來形容歲月更迭，時光流逝。這種景象表達了人生的無常和無法控制的變遷，也暗示了凡事皆有始有終的道理。
詩中提到的"逍遙樓上雕龍字"意味著逍遙樓上刻有雕龍字的匾額。雕龍字可以象征霸主的威嚴，但在這里成為了羊公墮淚的紀念碑。這句意味深長的描述暗示了歷史的悲劇和人世間的無常。
總的來說，這首詩詞以簡潔而深刻的語言，蘊含著對韋大夫的敬佩和懷念，同時也反映了人生無常和歲月更迭的主題。
“便是羊公墮淚碑”全詩拼音讀音對照參考
tí xiāo yáo lóu shāng gù wéi dài fū
題逍遙樓傷故韋大夫
lì jí shēng rén wú gèng wéi, luò huā liú shuǐ jiù chéng chí.
利及生人無更為，落花流水舊城池。
xiāo yáo lóu shàng diāo lóng zì, biàn shì yáng gōng duò lèi bēi.
逍遙樓上雕龍字，便是羊公墮淚碑。
“便是羊公墮淚碑”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。