“長懷白云上”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“長懷白云上”全詩
奮迅碧沙前，長懷白云上。
分類：
作者簡介(盧照鄰)
盧照鄰，初唐詩人。字升之，自號幽憂子，漢族，幽州范陽（治今河北省涿州市）人，其生卒年史無明載，盧照鄰望族出身，曾為王府典簽，又出任益州新都（今四川成都附近）尉，在文學上，他與王勃、楊炯、駱賓王以文詞齊名，世稱“王楊盧駱”，號為“初唐四杰”。有7卷本的《盧升之集》、明張燮輯注的《幽憂子集》存世。盧照鄰尤工詩歌駢文，以歌行體為佳，不少佳句傳頌不絕，如“得成比目何辭死，愿作鴛鴦不羨仙”等，更被后人譽為經典。
《浴浪鳥》盧照鄰 翻譯、賞析和詩意
《浴浪鳥》是一首唐代詩詞，作者是盧照鄰。詩人以自由自在的浴浪鳥為形象，表達了自身情感與志向。
詩詞的中文譯文如下：
獨舞依磐石，
群飛動輕浪。
奮迅碧沙前，
長懷白云上。
詩意表達了一只孤單的鳥在磐石上翩翩起舞，與波浪相互呼應，構成了一幅自由自在的畫面。這只浴浪鳥努力拍打翅膀，奮力追逐在碧波之前，滿懷向往白云的憧憬。
整首詩充滿了對自由、美好生活和追求理想的向往和追求。作者以浴浪鳥作為形象，將自己的情感與志向融入其中。磐石象征著堅定不移的力量和決心，群飛動輕浪則展現了自由與無拘束的狀態。浴浪鳥的奮力追逐和長懷白云的愿景，體現了作者追求自由、追求理想的精神品質。
此詩簡潔而富有意境，用鳥和自然景物表達了詩人的情感和追求，使讀者可以感受到自由向往的力量。詩人以浴浪鳥的形象，表示對繁雜世界的追求與超越，表達出對美好生活的向往和對理想的追求。通過自由翱翔的浴浪鳥，詩人傳達出一種振翅欲飛的精神狀態，激勵讀者追求內心的向往和追求，追求自由和理想。
“長懷白云上”全詩拼音讀音對照參考
yù làng niǎo
浴浪鳥
dú wǔ yī pán shí, qún fēi dòng qīng làng.
獨舞依磐石，群飛動輕浪。
fèn xùn bì shā qián, zhǎng huái bái yún shàng.
奮迅碧沙前，長懷白云上。
“長懷白云上”平仄韻腳
平仄：仄平平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十二養 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。