“天晝無纖云”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
我家在洞水的西邊，
我身份是蘭渚的客人。
白天沒有一絲云，
我獨自坐在空江邊，遠遠望著碧水。

詩意：
這首詩以寫景的方式表達了詩人施肩吾的心情和所處的環境。詩人描繪了他家在洞水西邊，自己身份是蘭渚的客人的情況。通過描繪天空沒有一絲云彩，和詩人獨自坐在空江邊遠望碧水的情景，表達了詩人內心的寧靜和孤獨。

賞析：
《蘭渚泊》是一首描寫自然景色和表達詩人內心情感的詩。詩人通過描繪洞水西的家，以及自己作為蘭渚的客人，展現了他和自然的緊密聯系。詩中通過描寫天空無云和獨自坐在空江邊的情景，表達了詩人的寧靜和孤獨。詩人的寧靜和孤獨與自然景色的寧靜相互呼應，給人一種靜謐的感覺。整首詩語言簡潔，形容詞的運用準確，給人留下了深刻的印象。

lán zhǔ pō
蘭渚泊

jiā zài dòng shuǐ xī, shēn zuò lán zhǔ kè.
家在洞水西，身作蘭渚客。
tiān zhòu wú xiān yún, dú zuò kōng jiāng bì.
天晝無纖云，獨坐空江碧。