“與君相送情”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《送高遂赴舉》的中文譯文如下：
句曲舊宅真，自產日月英。
既涵岳瀆氣，安無神仙名。
松桂邐迤色，與君相送情。

詩意：
這首詩是祝元膺送別高遂赴舉的作品。作者以高遂的舊宅為引子，表達了高遂自身具有出類拔萃的才華和品德，與他共同追求仙道的情愫。

賞析：
詩人以高遂的舊宅作為背景，展現了高遂的卓越才能和品德。句曲舊宅象征高遂平凡的出生背景，而自產日月英則暗示高遂具有卓越的才干和領導才能。既涵岳瀆氣，安無神仙名意味著高遂具備了仙人的風范和品德，卻并不追逐虛名和仙道。松桂邐迤色，與君相送情表達了詩人對高遂的感激和送別之情。

整體來說，這首詩謳歌了高遂的卓越才能和品德，表達了詩人對他的敬佩和送別之情。通過對高遂舊宅的描述，詩人將高遂與仙道相聯系，贊美了他超凡的才能和高尚的品德。這首詩既寫出了作者對高遂的贊賞之情，也展示了作者對仙道的追求和向往。

sòng gāo suì fù jǔ
送高遂赴舉

jù qū jiù zhái zhēn, zì chǎn rì yuè yīng.
句曲舊宅真，自產日月英。
jì hán yuè dú qì, ān wú shén xiān míng.
既涵岳瀆氣，安無神仙名。
sōng guì lǐ yí sè, yǔ jūn xiāng sòng qíng.
松桂邐迤色，與君相送情。