“莫拋破笠子”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《嘲賣藥翁》是一首由李群玉創作的詩詞，描繪了一個勤勞而不幸的藥草賣者的形象。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

嘲賣藥翁

劚盡春山土，
辛勤賣藥翁。
莫拋破笠子，
留作敗天公。

中文譯文：

挖盡春山土，
辛勤賣藥翁。
莫拋破草帽，
留作敗天公。

詩意：

這首詩以一位賣藥翁為主題，通過描繪他的生活和狀態，表達了生活的艱辛和不公。賣藥翁在春山中勤勞地耕種土地，挖掘草藥，但他仍然是一個被底層命運拋棄的人。他所承受的困苦和辛勞最終成為了他與天公彼此對抗的證明。詩中作者用簡練的語言精準地表達了深刻的詩意。

賞析：

《嘲賣藥翁》是一首描繪現實生活中的底層勞動者的詩詞。詩中通過對勞動者的描繪，展現了社會中的階級分化和不公平。賣藥翁勤勞地在春山中挖掘藥草，盡其所能地工作并面對底層命運的挑戰。然而，他的一生仍然貧困和困苦，無法改變他的命運。詩人通過這樣一個形象塑造，表達了他對社會不公和命運不公平的憤慨。

詩中的詞句簡短精練，給讀者留下了深刻的印象。通過使用“挖盡春山土”和“辛勤賣藥翁”這兩個形象生動地表達出賣藥翁的辛勤和努力。而“莫拋破草帽，留作敗天公”則表達了詩人對賣藥翁艱苦生活的同情和對社會不公的不滿。

總的來說，這首詩詞通過簡練而精確的語言，描繪了一個賣藥翁的形象，表達了對社會不公和命運不公平的憤慨。它提醒人們關注底層勞動者，并反思社會中的不公與不平等。

cháo mài yào wēng
嘲賣藥翁

zhǔ jǐn chūn shān tǔ, xīn qín mài yào wēng.
劚盡春山土，辛勤賣藥翁。
mò pāo pò lì zi, liú zuò bài tiān gōng.
莫拋破笠子，留作敗天公。