“滿朝卿士多元凱”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《唐虞門·虞舜》是唐代文人周曇所作，詩中描述了虞舜因為他的進善懲奸的行為被立為帝王，并以謙讓的態度使全國安定，國內出現了眾多有才干的官員，也驅逐了兜攬權力、膽大妄為的奸邪之徒。

詩詞內容表達了進退有度、以德治國的理念，以及頌揚了虞舜為帝王所做出的偉大貢獻。

以下是這首詩的中文譯文：

進善懲奸立帝功，
虞舜因為他的進善懲奸的行為被立為帝王，
功成揖讓益溫恭。
在功績完成之后，他示范豁達的姿態，更加溫和恭謙。
滿朝卿士多元凱，
國內充滿了眾多有才干的官員，
為黜兜苗與四兇。
并且將那些奸邪之徒驅逐出朝廷。

這首詩通過虞舜的事跡來表達他的進善懲奸、謙讓寬容等美德，以及其對國家和社會所做出的偉大貢獻。詩中描繪了當時的一幕幕場景，展示了國家的和諧與繁榮。它提醒人們，要真誠、善良、謙遜地對待權力，用德治國，推動社會的進步與穩定。

這首詩既表達了作者對虞舜的贊美，也包含了對社會秩序與治理的思考。它揭示了一個理想的社會狀態，呼吁人們向著這個方向努力。同時，詩中通過對善惡、德行與權力的重要性的思考，也讓讀者重新審視自己的行為，并去學習和追求更好的道德和品德。

táng yú mén yú shùn
唐虞門·虞舜

jìn shàn chéng jiān lì dì gōng, gōng chéng yī ràng yì wēn gōng.
進善懲奸立帝功，功成揖讓益溫恭。
mǎn cháo qīng shì duō yuán kǎi, wèi chù dōu miáo yǔ sì xiōng.
滿朝卿士多元凱，為黜兜苗與四兇。