“忍取杯羹欲為誰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《前漢門·高祖》是唐代詩人周曇創作的一首詩詞。詩意表達了對歷史傳奇人物高祖劉邦的贊頌和哀嘆。以下是詩詞的中文譯文以及詩意和賞析：

愛子從烹報主時，
安知強啜不含悲。
太公懸命臨刀幾，
忍取杯羹欲為誰。

中文譯文：
高祖自少年時期，就以馬廄仆役的身份侍奉在別人的身邊。
他歷經千辛萬苦，最終成功得到了權力。
誰知道在他表面堅強的外表下，心中是否隱藏了悲傷和痛苦。
就像太公立于刀尖之上，受到生死的考驗。
他深藏功名，不去爭取利益，但又為了誰而忍受這一切呢？

詩意和賞析：
這首詩詞通過對歷史人物高祖劉邦的描寫，表達了詩人對他的贊頌和敬佩之情。高祖劉邦在歷史上是一個具有傳奇色彩的人物，他從一個馬廄仆役的身份起步，經歷了許多困苦和挫折，最終成為了漢朝的創立者與第一個皇帝。

詩中第一句“愛子從烹報主時”，以表述高祖自幼就被當作奴仆，跟隨別人服務，可見他的起點并不高貴。第二句“安知強啜不含悲”，詩人借此暗示高祖在歷經坎坷時可能也會心有所思、心有所忖。第三句“太公懸命臨刀幾”，借太公懸命之憂，對高祖遭受危險的描寫，表達了他在追求權力的過程中所面臨的危險和考驗。最后一句“忍取杯羹欲為誰”，表達了高祖在實現自己理想之時內心的困惑，他面對的困境和選擇。

整首詩以簡潔的語言和深刻的思考，表達了作者對高祖劉邦坎坷人生經歷的贊嘆和對他內心世界的關注。這首詩從侍奉他人到最終成為帝王的過程，透露出高祖堅韌不拔、不計個人得失的品質，以及他在追求權力過程中的悲喜交加之情。詩中穿插太公懸命的描寫，更使整首詩突出了對高祖內心世界的關注和贊美。

總之，這首詩詞以簡短的文字，傳達了對歷史人物高祖劉邦的贊頌和內心世界的關注，展示了他坎坷的人生經歷和追求權力的矛盾心理，是一首具有深刻內涵的作品。

qián hàn mén gāo zǔ
前漢門·高祖

ài zǐ cóng pēng bào zhǔ shí, ān zhī qiáng chuài bù hán bēi.
愛子從烹報主時，安知強啜不含悲。
tài gōng xuán mìng lín dāo jǐ, rěn qǔ bēi gēng yù wèi shuí.
太公懸命臨刀幾，忍取杯羹欲為誰。