“赤精符讖誠非妄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《前漢門·夏賀良》是一首唐代詩詞，作者是周曇。這首詩描寫了夏賀良在漢代中微之事和他的悲慘命運。

以下是這首詩詞的中文譯文：

漢代中微亦再昌，
In the middle of the Han Dynasty, there was another prosperity,
忠臣憂國冀修禳。
Loyal ministers worried about the country and wanted to perform rituals.
赤精符讖誠非妄，
The prophecies and signs of the red spirits are indeed not false.
枉殺無辜夏賀良。
Innocent Xia Heliang was wrongfully killed.

這首詩詞運用了對漢代中微之事和夏賀良命運的描述，表達了詩人對歷史事件的關注和對正直善良人的無辜遭遇的憂慮。

整首詩詞抒發忠誠臣子對國家的憂心忡忡，渴望修禳以修復國家的不幸。然而，赤精符讖是真實存在的，卻經常被人忽略或誤解。最后，夏賀良無辜受害，被冤殺。這悲劇顯示了歷史中仁義之輩的命運多舛，也表達了詩人對社會不義現象的不滿和對無辜者的同情。

這首詩詞言簡意賅地展示了歷史的殘酷和對正直人的關切，使我們反思歷史的無常和對道德價值的尊重。它通過具體的歷史事件，傳遞出對公正和正義的呼喚，引起我們對現實社會中不公正現象的思考和警覺。

qián hàn mén
前漢門

hàn dài zhōng wēi yì zài chāng, zhōng chén yōu guó jì xiū ráng.
漢代中微亦再昌，忠臣憂國冀修禳。
chì jīng fú chèn chéng fēi wàng, wǎng shā wú gū xià hè liáng.
赤精符讖誠非妄，枉殺無辜夏賀良。