“雁飛猶不度”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“雁飛猶不度”出自唐代許鼎的《登嶺望》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yàn fēi yóu bù dù,詩句平仄:仄平平仄仄。
“雁飛猶不度”全詩
《登嶺望》
淼淼三江水,悠悠五嶺關。
雁飛猶不度,人去若為還。
雁飛猶不度,人去若為還。
分類:
《登嶺望》許鼎 翻譯、賞析和詩意
登高望遠,可以俯瞰到遼闊的江水和壯麗的山脈。這里的江水寬廣無垠,山脈高聳入云。雁群飛過,卻不愿度過遠山,意味著游離在自由和束縛之間。人離去了,如果有可能,也會再回來。
詩詞中的“淼淼三江水”指的是江水的廣袤,由這句話可以看出江水的壯麗與寬闊;“悠悠五嶺關”描繪了高聳入云的山脈,給人一種雄渾壯麗的感覺;“雁飛猶不度”暗示了一種無拘束的自由,形象地描繪了大自然的壯麗與生命的堅韌;“人去若為還”表達了對歸鄉的向往和對家園的眷戀。
這首詩描繪了大自然的壯麗景象,并通過自然景物的變化和人的離去來表達對家園的思念和對自由的向往。它表達了對歸鄉的盼望和對自然之美的贊美,同時也展示了人與自然的和諧共存。
“雁飛猶不度”全詩拼音讀音對照參考
dēng lǐng wàng
登嶺望
miǎo miǎo sān jiāng shuǐ, yōu yōu wǔ lǐng guān.
淼淼三江水,悠悠五嶺關。
yàn fēi yóu bù dù, rén qù ruò wéi hái.
雁飛猶不度,人去若為還。
“雁飛猶不度”平仄韻腳
拼音:yàn fēi yóu bù dù
平仄:仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 (仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 (仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“雁飛猶不度”的相關詩句
“雁飛猶不度”的關聯詩句
網友評論
* “雁飛猶不度”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“雁飛猶不度”出自許鼎的 《登嶺望》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。