“二陵猶可望”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
《贈司徒豆盧府君挽詞》

只是，我要贊揚爾行人，爾不是拋下護本領，跟從蠻夷而來，爾是懷著忠臣之心，來到大唐朝廷。時時刻刻，我聽說有人為國家而拼命，有人服從于衣冠禮儀。我深深地為爾陷入草木的墓地而閉口，為爾所在的松樹陰影下，不見春天的到來而黯然神傷。我只希望二陵（指陵墓）中的英雄們，留存忠誠的憂思。

詩意和賞析：
該詩是唐代詩人蘇颋所作的挽詞，送別司徒豆盧府君（豆盧翼）的詩作。豆盧翼是唐朝時擔任宰相職位的重臣，蘇颋在詩中表達了他對這位忠臣的贊賞和思念之情。

詩中通過對比，展現了忠誠與奢華的對比。眾多人追逐權勢繁華，但只有少數人能夠投身到國家的大事中，表現出英勇的行為。而大多數人只是注重外表的服飾，循規蹈矩。蘇颋將豆盧翼視為那些忠誠的憂思存留下來的地方，也表達了對英雄忠臣的敬佩之情。

整首詩寫景清新，情感真摯。通過對草木與季節的描繪，突顯作者對豆盧翼的懷念之情。詩中也充滿了古代官場的文化和對忠臣的贊美，表達了作者對忠誠精神的推崇和對豆盧翼在朝廷中的貢獻的肯定。整體風格簡練樸實，帶有一種深沉的思考和追憶之情，表達了對忠臣豆盧翼的深切思念之情。

zèng sī tú dòu lú fǔ jūn wǎn cí
贈司徒豆盧府君挽詞

chǒng zèng zhuī hú guǎng, qīn lín bǐ hè xún.
寵贈追胡廣，親臨比賀循。
jǐ wén tóu jiàn kè, duō huì fú sī rén.
幾聞投劍客，多會服緦人。
cǎo bì fén jiāng gǔ, sōng yīn dì bù chūn.
草閉墳將古，松陰地不春。
èr líng yóu kě wàng, cún mò yǒu zhōng chén.
二陵猶可望，存歿有忠臣。