“長路迢遙吞吐絲”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“長路迢遙吞吐絲”出自唐代顏真卿的《七言小言聯句》，
詩句共7個字，詩句拼音為：cháng lù tiáo yáo tūn tǔ sī，詩句平仄：平仄平平平仄平。
“長路迢遙吞吐絲”全詩
《七言小言聯句》
長路迢遙吞吐絲。
——顏真卿
蟭螟蚊睫察難知。
——皎然
——顏真卿
蟭螟蚊睫察難知。
——皎然
作者簡介(顏真卿)
顏真卿（709-784，一說709-785），字清臣，漢族，唐京兆萬年（今陜西西安）人，祖籍唐瑯琊臨沂（今山東臨沂），中國唐代書法家。 唐代中期杰出書法家。他創立的“顏體”楷書與趙孟頫、柳公權、歐陽詢并稱“楷書四大家”。
《七言小言聯句》顏真卿 翻譯、賞析和詩意
《七言小言聯句》是唐代書法家顏真卿創作的一首詩詞。該詩采用了七言絕句的形式，包括兩句。
中文譯文：
長路迢遙吞吐絲。
蟭螟蚊睫察難知。
詩意：
這首詩描繪了長路漫漫的場景，用吞吐絲的方式表達出路途的漫長和困難。第二句則描寫了眼睛中的蟭螟和蚊子，暗示了察覺事物的困難，表達了詩人對于真實的困惑和困擾。
賞析：
顏真卿以其出色的書法而聞名于世，他的詩詞作品側重于表現人物的思想感情和對現實的反思。《七言小言聯句》是一首極簡主義的詩詞，通過簡潔的文字和形象的描繪，表達了作者對于現實的困惑和人生的艱辛。第一句以長路迢遙吞吐絲的比喻，形象地描繪了跋涉漫長的旅途，以及在旅途中各種艱辛和困難。第二句則以蟭螟蚊睫之稱，暗示了詩人對于真實的認知困擾。整首詩寫實而深沉，展現了顏真卿獨特的墨宣風格。
“長路迢遙吞吐絲”全詩拼音讀音對照參考
qī yán xiǎo yán lián jù
七言小言聯句
cháng lù tiáo yáo tūn tǔ sī.
長路迢遙吞吐絲。
yán zhēn qīng
——顏真卿
jiāo míng wén jié chá nán zhī.
蟭螟蚊睫察難知。
jiǎo rán
——皎然
“長路迢遙吞吐絲”平仄韻腳
拼音：cháng lù tiáo yáo tūn tǔ sī
平仄：平仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“長路迢遙吞吐絲”的相關詩句
“長路迢遙吞吐絲”的關聯詩句
網友評論
* “長路迢遙吞吐絲”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“長路迢遙吞吐絲”出自顏真卿的 《七言小言聯句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。