“甸邑南來慶有馀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《清僧示趙宗儒》

中文譯文：
梨花發后杏花初，
甸邑南來慶有馀。

詩意：
這首詩描繪了春天的景象。當梨花開放之后，杏花也迎來了初次綻放。南方的甸邑迎來了豐收的慶祝，喜悅之情溢于言表。

賞析：
這首詩以簡潔而生動的語言，表達了春天的美好和喜慶的氛圍。梨花和杏花是春天的代表性花卉，它們的開放象征著春季的來臨。梨花已經盛開一段時間后，杏花初次綻放，展示了春天的繁榮和生機。詩中的甸邑，即指南方的一個地方，因為慶祝活動而充滿了喜慶和歡樂的氛圍。整首詩通過對自然景物的描繪，傳遞了春天的喜悅和人們對美好生活的向往。

這首詩以簡短的兩句表達了豐富的意境，通過描繪自然景物的變化，表現了春天的美好和喜慶。作者以樸實的語言，將自然景物和人們的情感巧妙地融合在一起，使讀者能夠感受到春天的生機和喜悅。整首詩情感飽滿，給人以愉悅和舒適的感覺，展現了唐代詩人對自然的敏感和對美好生活的向往。

qīng sēng shì zhào zōng rú
清僧示趙宗儒

lí huā fā hòu xìng huā chū, diān yì nán lái qìng yǒu yú.
梨花發后杏花初，甸邑南來慶有馀。