“上德兌興丹莫當”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“上德兌興丹莫當”出自唐代佚名的《蜀王氏讖文》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shàng dé duì xìng dān mò dāng,詩句平仄:仄平仄仄平仄平。
“上德兌興丹莫當”全詩
《蜀王氏讖文》
李祜西王逢吉昌,上德兌興丹莫當。
分類:
《蜀王氏讖文》佚名 翻譯、賞析和詩意
《蜀王氏讖文》是一首唐代的詩詞,作者佚名。這首詩詞的詩意充滿了神秘和預言的色彩,具有一定的歷史背景和政治意義。以下是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
李祜西王逢吉昌,
上德兌興丹莫當。
詩意:
這首詩詞描述了李祜(蜀王)遇到了吉祥和繁榮的征兆,預示著他將迎來好運和昌盛。其中提到了"上德"、"兌興"和"丹莫當",這些詞語象征著吉祥和繁榮,展現了蜀王李祜的美好前景。
賞析:
《蜀王氏讖文》是一首神秘而意味深長的詩詞,通過一系列隱晦的詞語和象征的意象,表達了蜀王李祜即將迎來興盛和繁榮的預言。詩中的"西王"指的是蜀地的統治者,也就是李祜本人。"逢吉昌"暗示著他將會遇到吉祥之事,可能是對他個人的祝福,也可能是對整個蜀地的祝福。
"上德"、"兌興"和"丹莫當"是詩中的關鍵詞匯,它們分別代表了美德、繁榮和吉祥。"上德"意味著李祜具備高尚的品德和道德,這種德行將會為他帶來福祉。"兌興"預示著蜀地將會繁榮興旺,充滿活力和希望。而"丹莫當"則表示吉祥和好運將無法被阻擋,蜀地將迎來美好的未來。
整首詩詞運用了隱晦的表達方式,沒有直接陳述,卻通過象征和暗示傳遞了信息。這種意境的營造增加了詩詞的神秘感和藝術性。同時,詩中的預言和祝福也反映了古代人們對于吉祥和美好未來的向往。
總的來說,這首詩詞《蜀王氏讖文》以其深邃的意境和神秘的預言,展示了唐代詩詞的魅力。通過對蜀王李祜吉祥和繁榮的描繪,給人以希望和憧憬,讓讀者在閱讀中感受到了古代人們對于美好未來的期待。
“上德兌興丹莫當”全詩拼音讀音對照參考
shǔ wáng shì chèn wén
蜀王氏讖文
lǐ hù xī wáng féng jí chāng, shàng dé duì xìng dān mò dāng.
李祜西王逢吉昌,上德兌興丹莫當。
“上德兌興丹莫當”平仄韻腳
拼音:shàng dé duì xìng dān mò dāng
平仄:仄平仄仄平仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 (平韻) 下平七陽 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄平仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 (平韻) 下平七陽 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“上德兌興丹莫當”的相關詩句
“上德兌興丹莫當”的關聯詩句
網友評論
* “上德兌興丹莫當”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“上德兌興丹莫當”出自佚名的 《蜀王氏讖文》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。