“李下無蹊徑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《又號李乂語》是一首唐代的詩詞，作者佚名。這首詩詞的內容是“李下無蹊徑”。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
在李下并沒有可行的小徑。

詩意：
這首詩詞以一個簡潔的描述表達了一個普遍的道理：在某些情況下，人們面臨著沒有可選擇的路徑，沒有明確的方向。它傳達了一種困境和無奈的感覺，暗示了生活中的某些困難和不確定性。作者借用李下無蹊徑的形象，表達了人們常常陷入困境或面臨選擇困難的現實。

賞析：
雖然這首詩詞非常簡短，但它通過簡潔而有力的表達，傳達了深刻的思想。它描繪了一個沒有路徑的情景，暗示了人們在生活中面臨的困境和選擇的困難。這種描述具有普適性，因為每個人都可能會遇到生活中的無法選擇或無法前進的時刻。

這首詩詞的簡潔性使得讀者可以自由地解讀和聯想。它也可以引發對人生意義、命運和自由意志的深思。詩詞中所表達的無蹊徑的概念可以被理解為在困境中保持堅韌、勇敢面對挑戰的呼喚。它也可能被視為對于命運和命運束縛的反思，以及對于自由選擇和進取精神的渴望。

總之，《又號李乂語》通過簡明的語言和形象描繪了人們在生活中面臨的困境和選擇的困難。它以簡單而直接的方式觸發讀者的思考，并引發關于命運、自由意志和堅韌的深刻思考。

yòu hào lǐ yì yǔ
又號李乂語

lǐ xià wú xī jìng.
李下無蹊徑。