“不戴金蓮花”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《滄洲語》是一首唐代的詩詞，作者佚名。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
不戴金蓮花，不得到仙家。

詩意：
這首詩詞簡潔明快地表達了一個觀念：如果不佩戴金蓮花，就無法進入仙家。金蓮花在中國文化中被視為象征著神仙境界的花朵。詩人通過這句詩表達了對于尋求超越塵世、達到仙境的向往和追求。它提醒人們，只有通過特定的方式或條件，才能獲得某種理想狀態或境界。

賞析：
《滄洲語》以簡潔的形式傳達了深刻的思想。詩中的金蓮花象征著超凡脫俗的境界，代表著詩人追求的目標。詩人通過使用不戴金蓮花與得到仙家的對比，揭示了人們在追求理想和追求卓越時所面臨的困境。這首詩以其簡練而富有啟示性的表達方式，鼓勵人們通過特定的努力和條件，追尋自己的理想和追求。

雖然這首詩詞短小精悍，但它蘊含著深意，引發人們對于追求理想和追求卓越的思考。它提醒著讀者要在追求卓越的道路上堅持不懈，尋找適合自己的方式和條件，并持續努力以實現自己的夢想。這首詩詞通過簡單的文字將復雜的思想傳遞給讀者，展現了古代詩人對于人生意義和追求的獨特見解。

cāng zhōu yǔ
滄洲語

bù dài jīn lián huā, bù dé dào xiān jiā.
不戴金蓮花，不得到仙家。