“昭潭無底橘州浮”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“昭潭無底橘州浮”出自唐代佚名的《昭潭諺》,
詩句共7個字,詩句拼音為:zhāo tán wú dǐ jú zhōu fú,詩句平仄:平平平仄平平平。
“昭潭無底橘州浮”全詩
《昭潭諺》
昭潭無底橘州浮。
《昭潭諺》佚名 翻譯、賞析和詩意
《昭潭諺》是一首唐代的詩詞,作者佚名。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
昭潭沒有底,橘州漂浮。
詩意:
這首詩描繪了昭潭的景象,昭潭深不見底,而橘州則漂浮其中。詩人以簡潔的語言表達了昭潭的神秘和橘州的輕盈。
賞析:
《昭潭諺》通過簡短的描寫,展現了昭潭的景色和橘州的形象。昭潭是一個湖泊或池塘的名稱,詩人形容它沒有底,意味著深不可測,給人一種神秘的感覺。而橘州則漂浮在昭潭之上,橘子是一種輕盈的水果,這里可以理解為橘州是在昭潭的水面上漂浮游動的。整首詩以簡練的語言表達了景色的特點,給人一種清新、輕快的感覺。
這首詩詞雖然短小,但通過簡潔的表達展示了自然景色的神奇之處。它不僅描繪了昭潭的深邃和橘州的輕盈,還通過對比營造了一種意境,使讀者能夠感受到大自然的奇妙之處。整首詩詞以簡約的筆法展現了作者對自然景色的敏銳觀察和對美的感悟,讓讀者在短暫的幾句中暢游于昭潭之上,感受到它的神秘與美麗。
“昭潭無底橘州浮”全詩拼音讀音對照參考
zhāo tán yàn
昭潭諺
zhāo tán wú dǐ jú zhōu fú.
昭潭無底橘州浮。
“昭潭無底橘州浮”平仄韻腳
拼音:zhāo tán wú dǐ jú zhōu fú
平仄:平平平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“昭潭無底橘州浮”的相關詩句
“昭潭無底橘州浮”的關聯詩句
網友評論
* “昭潭無底橘州浮”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“昭潭無底橘州浮”出自佚名的 《昭潭諺》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。