“圣人執節度金橋”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“圣人執節度金橋”出自唐代佚名的《金橋童謠》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shèng rén zhí jié dù jīn qiáo,詩句平仄:仄平平平仄平平。
“圣人執節度金橋”全詩
《金橋童謠》
圣人執節度金橋。
分類:
《金橋童謠》佚名 翻譯、賞析和詩意
《金橋童謠》是一首唐代的詩詞,作者佚名。盡管詩人的身份不明,然而這首詩卻通過簡潔而生動的描寫,展現了一幅富有詩意的畫面。
詩詞的中文譯文:
金橋童謠
圣人執節度金橋,
宮殿高樓接云霄。
琉璃瓦上飛彩鳳,
玉階紅袖舞春桃。
詩意和賞析:
這首詩描繪了一幅莊嚴華美的景象。詩中描述了一個稱為“金橋”的地方,圣人在那里執掌權柄,管理著這座宮殿高樓。這里的琉璃瓦上飛舞著五彩斑斕的鳳凰,而玉階上,紅袖舞動的女子們翩翩起舞,仿佛春天的桃花在飄搖。
這首詩以金橋為背景,通過對金橋上的景象描寫,展示了一個宏偉而壯麗的場景。金橋象征著權力的象征,而圣人執節度金橋則體現了他的統治和掌控能力。宮殿高樓與云霄相接,給人一種宏大的氣勢和壯麗的視覺效果。琉璃瓦上飛舞的彩鳳,以其美麗的形象和璀璨的色彩,增添了這個場景的神秘感和華麗感。而在玉階上舞動的紅袖春桃,則傳遞著歡樂、活力和春天的氣息。
整首詩以簡練的語言表達了華美景觀的壯麗與瑰麗,給人以美的享受和遐想。通過描繪金橋上的景象,詩人似乎向讀者展示了一個令人陶醉的仙境,使人沉浸在華麗、神奇和歡樂之中。
這首詩詞在形象描寫上富有想象力,通過對細節的精心描繪,展現了唐代宮廷的繁華與盛景。它通過對景物的生動描寫,傳達了一種豪華、華麗和神秘的氛圍,給讀者帶來了視覺和心靈上的愉悅。
“圣人執節度金橋”全詩拼音讀音對照參考
jīn qiáo tóng yáo
金橋童謠
shèng rén zhí jié dù jīn qiáo.
圣人執節度金橋。
“圣人執節度金橋”平仄韻腳
拼音:shèng rén zhí jié dù jīn qiáo
平仄:仄平平平仄平平
韻腳:(平韻) 下平二蕭 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平仄平平
韻腳:(平韻) 下平二蕭 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“圣人執節度金橋”的相關詩句
“圣人執節度金橋”的關聯詩句
網友評論
* “圣人執節度金橋”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“圣人執節度金橋”出自佚名的 《金橋童謠》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。