“有一真人在冀川”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“有一真人在冀川”出自唐代佚名的《真人謠》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yǒu yī zhēn rén zài jì chuān,詩句平仄:仄平平平仄仄平。
“有一真人在冀川”全詩
《真人謠》
有一真人在冀川,開口持弓向外邊。
分類: 送別
《真人謠》佚名 翻譯、賞析和詩意
《真人謠》是一首唐代的詩詞,作者佚名。這首詩以描述一位真人的形象為主題,描繪了他在冀川地區的身影和他手持弓箭的姿態。
這首詩詞的中文譯文如下:
一位真人在冀川,
開口持弓向外邊。
這首詩詞通過簡潔而富有力量的語言,勾勒出了一個真人的形象。真人的身份和背景沒有具體交代,使得讀者對他的身份充滿了想象空間。他手持弓箭,似乎是在望向外邊的某個目標,表現出他的自信和決心。
詩詞的詩意主要體現在對真人形象的塑造和描繪上。真人被賦予了一種神秘感和超凡的氣質,他的出現給人一種震撼和敬畏之情。他的存在象征著力量和自由,引發人們對遠方的向往和對未知世界的探索。
這首詩詞的賞析可以從多個角度進行。首先,詩人運用簡潔的表達手法,使詩詞具有極高的凝練度和張力,給人以直擊心靈的沖擊。其次,真人形象的描繪模糊而具有想象力,給人以無限遐想的空間,使得讀者可以根據自己的經歷和感受賦予真人不同的內涵。最后,詩詞通過真人的形象,表達了對力量和自由的向往,呼應了人們對未知世界的探索欲望,使得讀者在閱讀中感受到一種豁達和追求的精神。
總之,這首《真人謠》通過簡潔而富有力量的語言,以及真人形象的神秘和超凡,表達了人們對力量和自由的向往,引發了讀者內心深處的共鳴和思考。
“有一真人在冀川”全詩拼音讀音對照參考
zhēn rén yáo
真人謠
yǒu yī zhēn rén zài jì chuān, kāi kǒu chí gōng xiàng wài biān.
有一真人在冀川,開口持弓向外邊。
“有一真人在冀川”平仄韻腳
拼音:yǒu yī zhēn rén zài jì chuān
平仄:仄平平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“有一真人在冀川”的相關詩句
“有一真人在冀川”的關聯詩句
網友評論
* “有一真人在冀川”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“有一真人在冀川”出自佚名的 《真人謠》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。