“既定爾婁豬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《野人歌》是一首先秦時期的詩詞，作者佚名。詩詞的內容是：既定爾婁豬。盍歸吾艾猳。

這首詩詞的中文譯文是：

既定爾婁豬。
盍歸吾艾猳。

《野人歌》的詩意較為隱晦，需要通過一些細微的線索和象征來理解。首先，詩中提到的“既定爾婁豬”，可以理解為一個人已經在某個地方安定下來，過著平靜的生活。而“盍歸吾艾猳”則可以理解為一個人思念、渴望回歸自然的狀態。

整首詩詞流露出對自然的向往和對安定生活的追求。其中，“既定爾婁豬”暗示著人們常常在繁忙的城市生活中感到疲憊和迷茫，而渴望回歸自然、追求內心的寧靜。而“盍歸吾艾猳”則表達了對自然的眷戀和渴望，希望能夠遠離塵囂，尋找內心的安寧與平靜。

《野人歌》通過簡短而富有意境的文字，表達了人們對自然和寧靜生活的向往。這首詩詞給人一種返璞歸真的感覺，呼喚著人們在喧囂紛擾的現代社會中尋找內心的寧靜與自由。它也提醒人們關注身心的平衡，追求與自然和諧相處的狀態。

總的來說，《野人歌》通過簡潔的字句展現出了對自然與內心寧靜的追求，給人以深思和啟發。這首詩詞雖然簡短，卻蘊含著豐富的意境和情感，使讀者在欣賞的同時也能引發內心的共鳴。

yě rén gē
野人歌

jì dìng ěr lóu zhū.
既定爾婁豬。
hé guī wú ài jiā.
盍歸吾艾猳。