“花鳥弄歸人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：

抱玉三朝楚，懷書十上秦。
年年洛陽陌，花鳥弄歸人。

詩意：
此詩表達了詩人盧僎對古代文化和歷史的懷念之情。詩中通過抱玉三朝楚和懷書十上秦這兩句，表達了對楚漢文化的追思和向往。洛陽陌是唐代洛陽的大街，年年洛陽陌一詞則表達了對洛陽古都的思念之情。最后一句花鳥弄歸人，則表達了對故鄉的眷戀。

賞析：
這首詩簡潔明快，用極少的字句表達出了作者對古代文化和歷史的思考和思念。抱玉三朝楚和懷書十上秦，通過表達對古代文化的向往，彰顯了作者的儒雅情懷和博學的文化素養。年年洛陽陌和花鳥弄歸人，則表達了對故鄉的思念之情，使詩情更具有親切感和感人之處。

整首詩通過質樸的詞語和簡練的句式，表現了作者的心境和情感。其參照了傳統的文化典故，展現了對古代文化的向往和追思，同時也讓讀者能夠感受到作者對故鄉和歷史的眷戀之情。這首詩的寫作風格簡潔明快，字里行間都蘊含著濃厚的情感，給人以共鳴和思考的空間。

tú zhōng kǒu hào yī zuò guō xiàng shī
途中口號（一作郭向詩）

bào yù sān cháo chǔ, huái shū shí shàng qín.
抱玉三朝楚，懷書十上秦。
nián nián luò yáng mò, huā niǎo nòng guī rén.
年年洛陽陌，花鳥弄歸人。