“須彌作舞虛空和”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
漁歌
掌握千差都照破。
石霜這漢難關鎖。
水出高源酬佛陀。
哩棱邏。
須彌作舞虛空和。

詩意：
這首詩是宋代李彭創作的一首詩詞，描繪了漁歌中的景象。詩中用到了很多描述性的詞語，通過對自然的表現，傳遞出詩人對自然的熱愛和對生活的感悟。

賞析：
這首詩詞的語言簡潔明了，通過對漁歌的描繪，展現了自然的美妙和生活的喜悅。詩人運用了獨特的修辭手法，通過反復使用詞語“掌握、照破、鎖、須彌作舞”等等，給人以強烈的視覺沖擊，形象地描繪出了漁歌的場景，使讀者有如身臨其境之感。

詩人以簡練的語言勾勒出了一幅美麗而細膩的自然圖景，用以表達自己對生活的熱愛和對自然美的追求。水從高源涌出，給人以清新、流動的感覺，酬佛陀則表明了詩人對自然的虔誠和對美好人生的向往。

整首詩詞篇幅短小，卻通過精準的文字表達，將漁歌的美妙之處展現得淋漓盡致，讓人感受到一種寧靜而美好的意境。詩人通過對自然景物的描繪，抒發了自己內心的情感和對生活的熱愛，使人們能夠感受到詩人的真摯情感。同時，詩詞中的石霜、漢難關鎖等詞語也增加了一種古風的韻味，讓人產生了一種詩情畫意的感受。

總之，這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了漁歌的美景，通過對自然的描繪，傳遞了詩人對生活和自然的熱愛之情。它的語言簡潔、意境清晰，給人一種寧靜而美好的感受，令人陶醉其中。

yú gē
漁歌

zhǎng wò qiān chà dōu zhào pò.
掌握千差都照破。
shí shuāng zhè hàn nán guān suǒ.
石霜這漢難關鎖。
shuǐ chū gāo yuán chóu fó tuó.
水出高源酬佛陀。
lī léng luó.
哩棱邏。
xū mí zuò wǔ xū kōng hé.
須彌作舞虛空和。