“滿城人賀李衙推”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詩一首》是一首宋代的詩詞，作者是陳亞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩一首

張公吃酒李公醉，
自古人言信有之。
陳亞今年新及第，
滿城人賀李衙推。

中文譯文：

張公喝酒，李公醉，
自古以來人們都說得實在。
陳亞今年新科及第，
全城的人都祝賀李衙推崇他。

詩意：

這首詩以簡潔明快的語言描繪了一個場景，張公和李公在喝酒。詩人陳亞通過這個場景，表達了人們對于成就和榮耀的普遍追求。他提到自古以來就有人說過這樣的情況，意味著這樣的情景并非孤例，而是人們追求成功的常態。隨后，陳亞提到自己今年新科及第，受到了滿城的人們的祝賀，其中包括李衙推崇他。這表明陳亞通過努力取得了成就，得到了他人的認可和贊揚。

賞析：

《詩一首》以簡短的四行詩詞展示了一個具體的場景，卻通過這個場景傳達了更深層次的含義。詩人通過描述張公和李公的喝酒情境，展示了人們對于成就和榮耀的追求，這是一個永恒的主題。通過自古以來人們對這樣的場景的言論，詩人強調了這種追求的普遍性。接著，詩人提到自己今年新科及第，滿城的人們為他慶賀，這展示了個人努力和成就的結果，并且得到社會的認可和推崇。

整首詩詞簡潔明快，用詞樸實無華，既表達了普遍的主題，也展示了詩人個人的喜悅和興奮之情。它通過具體的情景描寫和抽象的意義，使讀者產生共鳴，思考人生的意義和價值追求。

shī yī shǒu
詩一首

zhāng gōng chī jiǔ lǐ gōng zuì, zì gǔ rén yán xìn yǒu zhī.
張公吃酒李公醉，自古人言信有之。
chén yà jīn nián xīn jí dì, mǎn chéng rén hè lǐ yá tuī.
陳亞今年新及第，滿城人賀李衙推。