“春風吹孤云”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞《句》是宋代詩人王琪所作，以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
春風吹孤云。

詩意：
這首詩詞以簡潔的語言表達了春天的景象。詩人王琪通過描繪春風吹拂孤云的場景，傳達了一種自然和諧的美感。詩中的春風和孤云，象征著春天的到來和孤獨的情感，通過對它們的描繪，表達了詩人對大自然的贊美和思考。

賞析：
這首詩詞以簡短的四個字勾勒出了春天的景象，展示了王琪細膩的詩境。詩中的“春風”和“孤云”是兩個簡潔而形象的詞語，通過它們的組合，呈現了自然界的一幕。春風代表著溫暖、活力和希望，它吹拂著孤獨的云彩，給人一種舒適和寬慰的感覺。

這首詩詞運用了簡練的表達方式，使得形象鮮明而又富有余韻。詩人通過簡單的描寫，傳達了一種淡泊閑適的境界。他不用繁復的修辭和華麗的詞藻，而是以樸素的語言表達了內心的感受。這種簡約和樸實的風格正是宋代詩人的特點之一。

整首詩詞給人以寧靜、舒適的感覺，同時也透露出一種對自然和諧的向往。它提示讀者們在繁忙的生活中要懂得欣賞自然之美，體驗生活中那些簡單而美好的瞬間。通過細膩的描寫和簡潔的語言，詩人成功地傳達了他對生活、自然的感悟和熱愛。

jù
句

chūn fēng chuī gū yún.
春風吹孤云。