“殘月下寒沙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞的作者是金庸，朝代是當代。不過需要注意的是，金庸是著名的武俠小說作家，他的作品并不包括詩詞創作。因此，這首詩詞可能是后人以金庸的名義創作的。

以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《七絕》

兵火有馀燼，
貧村□數家。
無人爭曉渡，
殘月下寒沙。

中文譯文：
戰火尚未熄滅，
貧窮的村莊僅存幾戶。
沒有人爭相渡河到黎明，
殘月照耀著寒冷的沙灘。

詩意：
這首詩詞描繪了戰爭之后的凄涼景象。詩中的兵火指的是戰斗的火焰，燼表示雖然戰斗已經結束，但仍然可以看到殘存的余燼。貧窮的村莊中只有幾戶人家幸存下來，暗示著戰爭給人民帶來的痛苦和破壞。詩中提到的黎明渡河表示新的一天開始，但人們卻沒有爭相迎接黎明的到來，可能是因為他們心中的傷痛和恐懼。殘月下的寒沙形象生動地表達了戰后的凄涼和冷漠。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凄美的語言描繪了戰爭帶來的殘酷現實。作者通過對兵火、貧窮、黎明和殘月等元素的運用，以及對人們情感的描繪，表達了對戰爭的痛苦和對人性的思考。詩中的對比和意象都十分鮮明，使讀者能夠深刻感受到戰爭給人民帶來的痛苦和絕望。整首詩詞以其簡潔而富有力量的表達方式，引發讀者對和平與人性的深思。

qī jué
七絕

bīng huǒ yǒu yú jìn, pín cūn shù jiā.
兵火有馀燼，貧村□數家。
wú rén zhēng xiǎo dù, cán yuè xià hán shā.
無人爭曉渡，殘月下寒沙。