“醉舞自婆娑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偶成》是一首宋代的詩詞，作者是楊時。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天遠何須問，
勞生聽若何。
犂鋤三畝足，
棲息一枝多。
白雪寧堪冒，
清時只浪過。
好尋明月影，
醉舞自婆娑。

詩意：
這首詩詞表達了作者對自然和生活的淡泊和享受。詩中描述了天空的遼遠，問候和關心已經變得無關緊要，而勞累的人們也只需要聽從自己內心的指引。作者認為擁有三畝的土地已經足夠滿足生活的需要，只需一枝棲息的地方即可。盡管白雪飄落，但作者寧愿勇敢面對寒冷，只想在清晨的時光中隨波逐流。他喜歡追尋明月的影子，陶醉其中自由舞動，感受生命的美好。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言表達了作者對自然和生活的態度。通過對天空、耕作和棲息的描寫，詩人表達了一種淡泊名利、追求內心自由和享受當下的情感。詩中的意象清新自然，情感真摯。作者將自然景物與人生哲理相結合，展示了對自然的熱愛和對生活的思考。這首詩詞給人以寧靜、舒適的感覺，鼓勵人們在繁忙的生活中尋找內心的寧靜和真實的快樂。

ǒu chéng
偶成

tiān yuǎn hé xū wèn, láo shēng tīng ruò hé.
天遠何須問，勞生聽若何。
lí chú sān mǔ zú, qī xī yī zhī duō.
犂鋤三畝足，棲息一枝多。
bái xuě níng kān mào, qīng shí zhǐ làng guò.
白雪寧堪冒，清時只浪過。
hǎo xún míng yuè yǐng, zuì wǔ zì pó suō.
好尋明月影，醉舞自婆娑。