“一拳孤岫望中月”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一拳孤岫望中月”出自宋代張俞的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yī quán gū xiù wàng zhōng yuè,詩句平仄:平平平仄仄平仄。
“一拳孤岫望中月”全詩
《句》
萬頃碧波看不盡,一拳孤岫望中月。
分類:
作者簡介(張俞)
張俞(《宋史》作張愈),生卒年不詳,北宋文學家。字少愚,又字才叔,號白云先生,益州郫(今四川郫縣)人,祖籍河東(今山西)。屢舉不第,因薦除秘書省校書郎,愿以授父而自隱于家。文彥博治蜀,為筑室青城山白云溪。著有《白云集》,已佚。
《句》張俞 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代的詩詞,作者張俞的作品。下面我將為您提供這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
萬頃碧波看不盡,
一拳孤岫望中月。
詩意:
這首詩以景物的描繪表達了作者的情感和思考。詩的第一句描述了廣闊的碧波,意味著無邊無際的湖泊或海洋,展現了壯麗的自然景色。然而,詩的第二句卻以一拳孤岫望中月的形象出現,揭示了作者內心的孤獨和追求。通過這個意象的對比,詩詞傳達了作者思考人生意義和追求卓越的情感。
賞析:
這首詩通過簡潔而意象豐富的語言,展示了作者獨特的思考方式和對人生的思索。第一句中的“萬頃碧波看不盡”給人以無限廣闊之感,形容了壯麗的湖泊或海洋景色,同時也暗示了人生的繁雜和無窮無盡的可能性。而第二句的“一拳孤岫望中月”則以獨特的比喻手法,將作者內心的孤獨和追求表達得淋漓盡致。這句詩將一拳與孤岫相連,形象地表現了作者在人生旅途中的孤獨感,而“望中月”則表明了他對追求卓越的渴望和追求。整首詩以簡練的文字展現了作者對人生意義的思考和對卓越的追求,給人以深思和啟發。
總的來說,《句》這首詩詞通過自然景物的描繪,通過對比和意象的運用,展示了作者對人生的思考和追求。這首詩以簡潔而富有深意的語言,讓讀者在欣賞詩詞的同時也引發了對生命和追求的思考。
“一拳孤岫望中月”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
wàn qǐng bì bō kàn bù jìn, yī quán gū xiù wàng zhōng yuè.
萬頃碧波看不盡,一拳孤岫望中月。
“一拳孤岫望中月”平仄韻腳
拼音:yī quán gū xiù wàng zhōng yuè
平仄:平平平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲六月 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲六月 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“一拳孤岫望中月”的相關詩句
“一拳孤岫望中月”的關聯詩句
網友評論
* “一拳孤岫望中月”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一拳孤岫望中月”出自張俞的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。