“萬木本秋里”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“萬木本秋里”出自宋代翁宏的《句》，
詩句共5個字，詩句拼音為：wàn mù běn qiū lǐ，詩句平仄：仄仄仄平仄。
“萬木本秋里”全詩
《句》
萬木本秋里，孤膛半夜猿。
分類：
作者簡介(翁宏)
[約公元九一五年前后在世]字大舉，桂林人。生卒年均不詳，不仕。入宋，寓居昭、賀間。與王元、廖融等交游唱和。《宮詞》（一作《春殘》）等詩最為當時所稱。所作詩今存三首。
《句》翁宏 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代的詩詞，作者是翁宏。以下是該詩的中文譯文：
萬木本秋里，
孤膛半夜猿。
這首詩描繪了秋天的景象和獨自呼嘯的猿猴的景象。下面是對該詩的詩意和賞析：
詩中的"萬木本秋里"描述了秋天的氛圍，萬木在秋季的時候呈現出不同的色彩和變化，這種景象使人感受到秋天的氣息。這里的"秋里"可以理解為"處于秋天之中"，表達了作者對秋天的感受和體驗。
接著，詩中出現了"孤膛半夜猿"的描寫。"孤膛"指的是空空蕩蕩的空腔，這里可以理解為深夜的靜謐。"猿"指的是猿猴，它們在深夜的時候發出長而悲哀的呼聲，映襯出夜晚的寂靜和猿猴孤獨的存在。這種孤獨的呼聲給人一種凄涼、蕭索的感覺。
整首詩通過對秋天景象和猿猴呼聲的描寫，表達了詩人內心深處的孤寂和思索。秋天的景象和猿猴的呼聲成為詩人內心情感的投射，將自然景物與人的心靈狀態相結合，給人一種深沉而富有思考的情感體驗。
這首詩雖然短小，但通過簡潔的語言描寫了秋天的景象和夜晚的孤獨，展示了詩人對自然與人生的感悟。讀者可以從中感受到秋天的凄涼之美，以及人與自然之間的共鳴和思索。
“萬木本秋里”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
wàn mù běn qiū lǐ, gū táng bàn yè yuán.
萬木本秋里，孤膛半夜猿。
“萬木本秋里”平仄韻腳
拼音：wàn mù běn qiū lǐ
平仄：仄仄仄平仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄仄平仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“萬木本秋里”的相關詩句
“萬木本秋里”的關聯詩句
網友評論
* “萬木本秋里”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“萬木本秋里”出自翁宏的 《句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。