• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “慚見數鄉民”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    慚見數鄉民”出自宋代鄭文寶的《送枝江秦長官罷秩》, 詩句共5個字,詩句拼音為:cán jiàn shù xiāng mín,詩句平仄:平仄仄平平。

    “慚見數鄉民”全詩

    《送枝江秦長官罷秩》
    眾論才名外,親人似古人。
    官嫌容易達,家愛等閑貧。
    解印詩權在,移風澤國春。
    政聲交不得,慚見數鄉民

    分類:

    作者簡介(鄭文寶)

    鄭文寶頭像

    鄭文寶(953~1013)字仲賢,一字伯玉,汀洲寧化(今屬福建)人,鄭彥華子。太平興國八年進士,師事徐鉉,仕南唐為校書郎,歷官陜西轉運使、兵部員外郎。善篆書,工琴,以詩名世,風格清麗柔婉,所作多警句,為歐陽修、司馬光所稱賞。著有《江表志》、《南唐近事》等。

    《送枝江秦長官罷秩》鄭文寶 翻譯、賞析和詩意

    《送枝江秦長官罷秩》是宋代鄭文寶創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    眾論才名外,
    親人似古人。
    官嫌容易達,
    家愛等閑貧。
    解印詩權在,
    移風澤國春。
    政聲交不得,
    慚見數鄉民。

    詩意:
    這首詩詞描述了宋代時期鄭文寶送別枝江秦長官罷去官職的情景。詩人鄭文寶通過表達對親人的思念和對官位的不重要性的看法,表達了自己對權力和地位的淡漠態度,強調了詩歌創作的自由和責任。他認為官位雖然容易得到,但并不重要,而家庭的溫暖和親情才是真正珍貴的。鄭文寶希望自己能夠以詩歌的力量影響國家和人民,使國家繁榮昌盛,人民得到福祉。同時,他也自愧不如鄉民,感到慚愧,因為自己無法通過政治手段來改變社會。

    賞析:
    這首詩詞以簡潔明快的語言展現了詩人對權力和地位的淡漠態度,以及對家庭和詩歌創作的珍視。詩人通過對比官位和家庭的重要性,表達了自己對現實政治的反思和對詩歌的追求。詩中使用了一些形象生動的詞語,如"眾論才名外"、"親人似古人",以及"移風澤國春",這些詞語增強了詩詞的感染力。最后兩句"政聲交不得,慚見數鄉民",表達了詩人對自己無法以政治手段改變社會的無奈和自愧,顯示了他對社會現實的深入思考。

    這首詩詞展現了詩人對傳統價值觀和家庭情感的重視,同時也抒發了對社會現實的不滿和對詩歌創作的追求。它通過簡潔而深刻的語言,引發讀者對權力、地位、家庭和社會的思考,體現了宋代士人的情懷和思想傾向。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “慚見數鄉民”全詩拼音讀音對照參考

    sòng zhī jiāng qín zhǎng guān bà zhì
    送枝江秦長官罷秩

    zhòng lùn cái míng wài, qīn rén shì gǔ rén.
    眾論才名外,親人似古人。
    guān xián róng yì dá, jiā ài děng xián pín.
    官嫌容易達,家愛等閑貧。
    jiě yìn shī quán zài, yí fēng zé guó chūn.
    解印詩權在,移風澤國春。
    zhèng shēng jiāo bù dé, cán jiàn shù xiāng mín.
    政聲交不得,慚見數鄉民。

    “慚見數鄉民”平仄韻腳

    拼音:cán jiàn shù xiāng mín
    平仄:平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 上平十一真   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “慚見數鄉民”的相關詩句

    “慚見數鄉民”的關聯詩句

    網友評論


    * “慚見數鄉民”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“慚見數鄉民”出自鄭文寶的 《送枝江秦長官罷秩》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品