“暇須半卷天香散”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是蘇易簡創作的，題為《句》，出自宋代。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
暇須半卷天香散。

詩意：
這句詩簡潔而意味深遠。詩人描繪了一個寧靜的場景，表達了對閑暇時光的向往和珍惜。

賞析：
這首詩詞僅有一句，卻展示了詩人對自由自在的閑暇時光的向往。"暇須"意味著詩人渴望擁有一段空閑的時間，"半卷天香散"描繪了閑暇時光中散發出來的芬芳和寧靜氛圍。整首詩詞通過簡潔的語言，營造出一種寧靜而舒適的心境，使讀者感受到自由自在的閑暇時光所帶來的美好。這首詩詞表達了對繁忙生活的反思和對寧靜片刻的渴望，同時也呼應了中國古代文人士人追求閑適、恬淡生活的傳統觀念。

總的來說，這首詩詞通過簡練的文字，傳達了對自由自在的閑暇時光的向往和渴望，以及對繁忙生活的反思。讀者可以從中感受到一種追求寧靜和舒適的心境，反思現代社會中忙碌和壓力帶來的困擾，同時也引發對自由、閑暇和內心平靜的思考。

jù
句

xiá xū bàn juǎn tiān xiāng sàn.
暇須半卷天香散。