“溪寒晚日紅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是宋代詩人陳堯佐創作的一首詩詞。以下是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
溪流在寒冷的傍晚照耀著紅光。

詩意：
這首詩以簡潔的語言描繪了一個寒冷的傍晚景象，其中的主要元素是一條溪流和夕陽的紅光。詩人通過對這個場景的描繪，傳達了一種平淡而寧靜的意境。

賞析：
這首詩以簡練的文字描繪了一個自然景象，通過對溪流和夕陽的描繪，傳達出一種靜謐而美麗的氛圍。詩中的"溪寒"一詞暗示了寒冷的氣候，而"晚日紅"則表明夕陽的余暉將溪流染成了紅色。這種色彩的變化使得整個場景充滿了溫暖和生機，給人一種舒適和寧靜的感覺。

詩人通過簡潔的語言和形象的描繪，展現了他對自然景色的敏銳觀察和細膩感受。整首詩沒有過多的修飾和華麗的辭藻，卻能夠喚起讀者對大自然美好景色的聯想和感受。這種簡樸的表達方式使詩歌更加貼近讀者的生活經驗，讓人感受到平凡之中的美好和寧靜。

總體而言，這首詩以簡潔、清新的語言描繪了一個傍晚的自然景色，展示了詩人對大自然的敏感和對美的追求。讀者在閱讀時，可以感受到自然之美所帶來的寧靜和舒適，也可以從中體會到詩人對于細微之處的關注和感悟。

jù
句

xī hán wǎn rì hóng.
溪寒晚日紅。