“海云含雨重”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是石延年。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
海云含雨重，
江樹帶蟬疏。

詩意：
這首詩詞通過描繪海云和江樹，表達了作者對自然景觀的觀察和感受。詩中的景物描寫簡潔而準確，展現了大自然的美麗和變幻。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言描繪了海云和江樹，通過對自然景觀的描繪，表達了作者對大自然的敏銳觀察和深沉感受。

第一句“海云含雨重”描繪了海上的云層厚重，似乎蘊含著雨水。這一形象描寫給人以渾厚、沉靜的感覺，使讀者仿佛能夠感受到大海的廣闊和神秘。

第二句“江樹帶蟬疏”描繪了江邊樹木稀疏的景象，伴隨著蟬的鳴叫聲。這一描寫給人以寧靜、清幽的感覺，使讀者仿佛能夠感受到江水的悠閑和樹木的靜謐。

整首詩詞以簡短的兩句表達了作者對自然景觀的深情和對自然美的贊美。通過對海云和江樹的描寫，作者展示了對大自然變幻多姿的景觀的敬畏和贊嘆之情。這種簡潔而準確的描寫方式，使詩詞更加凝練、生動，給讀者留下余韻和想象的空間。

總的來說，這首詩詞通過簡潔而準確的語言描寫，以及對自然景觀的感受和贊美，展示了作者對大自然的敏感和對美的追求。讀者在欣賞時可以感受到自然的寧靜與壯美，以及作者對自然景色的獨特觀察和深刻感悟。

jù
句

hǎi yún hán yǔ zhòng, jiāng shù dài chán shū.
海云含雨重，江樹帶蟬疏。