“香焚薝蔔巖云院”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是宋代程師孟創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
香焚薝蔔巖云院，
花發莎羅海山春。

詩意：
這首詩描繪了一個春天的景象。詩人描述了薝蔔巖上的云院中香煙裊裊，而海山間的莎羅花盛開，春意盎然。

賞析：
《句》一詩以簡潔的語言描繪了春天的美景，展現了自然界的生機與美好。詩中的薝蔔巖和海山是具體的景物，通過這些景物的描繪，詩人營造出了春天的氛圍。

首句“香焚薝蔔巖云院”，通過描繪云院中飄散的香煙，表現出春天的和煦氣息。薝蔔巖是一個山巖的名稱，而云院則是在山巖上修建的寺院，這里的香煙象征著寧靜祥和的氛圍。整句給人一種寧靜、神秘的感覺，也展示了自然與人文的和諧交融。

接著的一句“花發莎羅海山春”，描繪了海山間盛開的莎羅花。這里的海山是指靠近海邊的山岳，而莎羅花則是一種鮮艷的花朵。詩人通過花朵的綻放，表現了春天的美好。整句給人一種生機勃勃、充滿活力的感覺，也展示了自然界中的變化與循環。

整首詩以簡潔的文字勾勒出春天的景象，通過對自然景物的描繪，傳達了詩人對春天的熱愛和贊美。它展示了宋代詩人對自然的敏感和對生活的熱愛，同時也表現了他們對自然美的領悟和對生命的熱情。

jù
句

xiāng fén zhān bó yán yún yuàn, huā fā shā luó hǎi shān chūn.
香焚薝蔔巖云院，花發莎羅海山春。