“白頭老守無風味”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是邵伯溫。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
白頭老守無風味，
不解尋春只杜門。

詩意：
這首詩詞表達了作者邵伯溫對自己衰老的心境和對生活的困惑。他以自己白發蒼蒼的頭發來象征年老，表示自己已經迎來了晚年。然而，他感到自己的生活變得索然無味，缺乏激情和樂趣。他不理解為何其他人都在尋找春天的氣息，而他卻孤守在家中，不參與外界的喧囂和活動。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言傳達了作者內心的感受。詩中的白頭老守形象生動地表達了作者年老的狀態，他的生活變得乏味和無趣。作者使用了“無風味”一詞來強調自己的生活缺乏情趣和活力。他對其他人尋找春天的行為表示疑惑，暗示自己可能已經失去了對美好事物的感知能力。杜門一詞則表明了作者的孤獨和遠離世俗的態度。

整體而言，這首詩詞通過簡潔而質樸的表達，展現了作者對衰老和生活的感慨和思考。它傳達了一種對生命意義的追問和對自身處境的無奈，同時也反映了宋代士人對生活的矛盾心態和對時光流逝的感嘆。

jù
句

bái tóu lǎo shǒu wú fēng wèi, bù jiě xún chūn zhǐ dù mén.
白頭老守無風味，不解尋春只杜門。